Useful everyday phrases! 

Things happen – Всякое бывает
What a pity! – Как жаль!
Be in for it – влипнуть
Carry / gain one’s point – достичь цели
Do well – достичь успеха
Get a grip on smth – совладать
Go up in smoke – исчезнуть как дым
Golden opportunity – блестящая возможность
Good for nothing – ни на что не годный
Good fortune – счастливый случай
Good job! – Молодец, хорошо сделано!
It could have been worse – Могло быть и хуже
It was a great fun – Было весело
It was a success – Результат был успешный
It was no fun – Ничего смешного
Make a fortune – разбогатеть
Make good – выполнить успешно что-либо
Next time lucky – В следующий раз повезёт
On the nose – в точку
Shit happens – Всякое дерьмо бывает.
Sink or swim – Была не была
Stand a chance – иметь шанс
Take a chance that – предположить, что
That’ll do – Пойдёт
That’s the way to do it – Вот так это делается
Have a point – говори по сути
Let’s talk business – перейдем к делу
Tell the truth – сказать правду
Tell a lie – врать
Tell non-sense – нести чушь
Tell sense – говорить дело (разумную вещь)
Bear/keep in mind – имей в виду
Honestly think/strongly believe – искренне верить
Subscribe to the theory that – придерживаться мнения о том, что
Take the view – придерживаться точки зрения
It’s obvious that – очевидно, что
I would still suggest – я настаиваю на там, что
Make up one’s mind – решиться
Act in cold blood – хладнокровно действовать
And how – еще бы, очень даже! (Усилительная конструкция, используется в инверсии)
As a matter of fact – на самом-то деле/по факту/ в действительности
I wouldn’t say no – я бы не отказался (i don’t mind)
Firing on all cylinders – работать на всю катушку
Out of sight, out of mind – с глаз долой, из сердца вон
At best – в лучшем случае (typically implies negative meaning)

Fortunately – к счастью
Unfortunately – к сожалению
On the one hand – с одной стороны
On the other hand – с другой стороны
So to speak – так сказать
By the way – кстати
To cut the long story short – короче говоря
At all – вообще (в отриц. предложениях)
Мaybe – Может быть
Perhaps – возможно
Nevertheless – тем не менее
Meanwhile – тем временем
Of course – конечно
In any case – в любом случае
Anyway– в любом случае
As far as I know – насколько мне известно
Finally – наконец
Therefore – поэтому
Probably – возможно
Also – также
Besides – кроме того
Moreover – кроме того
Certainly – конечно
Though – хотя
Well – итак
So – таким образом
However – однако
In other words – другими словами
Indeed – действительно

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *