❓ЧТО ОЗНАЧАЕТ ВЫРАЖЕНИЕ «NO STRINGS ATTACHED»

NO STRINGS ATTACHED — nəʊ strɪŋz əˈtæʧt — без обязательств, без всяких условий

▪️ Tons of fun, lots of heat and no strings attached. Тонны удовольствия, море тепла, никаких обязательств.

👉 Очень часто выражение используется без attached.

▪️ I told you, no strings, just fun. Я же сказала — никаких ограничений, только развлекуха.

▪️ It is just an affectionate joke with no strings. Это просто милая шутка, ни к чему не обязывающая.

▪️ I’m giving it to you, no strings. Я отдаю тебе его, без всяких условий.

Англоговорящий.
Что на этот счет вы думаете?
Ждем ваше мнение в комментариях.
По рекламе пишите в сообщения сообщества.