🎬 Идиома дня:

STEAL SOMEONE’S THUNDER — stiːl ˈsʌmwʌns ˈθʌndə — украсть чужие лавры, присвоить себе чужие заслуги

▪️ Maybe she thinks that I’m trying to steal her thunder. Возможно она думает, что я пытаюсь присвоить ее заслуги.

▪️ Look, Todd cannot come in here and steal my thunder. Слушайте, Тодду нельзя просто появиться здесь и присвоить мои лавры.

▪️ I’m not here to steal your thunder. Я здесь не для того, чтобы украсть твой успех.

Англоговорящий.
Что на этот счет вы думаете?
Ждем ваше мнение в комментариях.
По рекламе пишите в сообщения сообщества.