Meh — так говорят, когда неинтересно и нет энтузиазма, «ну такое».
English meaning — used to show that you are not interested in someone or something or do not care about him, her, or it.
Используйте это междометье в ответ на вопрос, когда нечего сказать, вам все равно, настроение не очень:
— What do you want to eat for dinner? Что хочешь на ужин?
— Meh. Мне все равно, нет настроения.
Или в качестве прилагательного, чтобы описать что-то посредственное, неинтересное:
Though there were a few good moments, the episode is overall pretty meh.
Хоть в серии и было несколько хороших моментов, в общем и целом она была не очень.
Популяризировали это словечко, кстати, Симпсоны, они часто выражают разочарование, безразличие с помощью него. Кстати, слово «meh» прекрасно дополняет пожатие плечами, для демонстрации максимального «мне все равно».
Англоговорящий.
Что на этот счет вы думаете?
Ждем ваше мнение в комментариях.
По рекламе пишите в сообщения сообщества.