Idioms to Describe Your Daily Activities

Walk in the Park — прогулка в парке
Cooking Up a Storm — приготовление полноценного обеда
Give Something a Whirl — попробовать что-то сделать впервые
Hit the Books — засесть за книги (учеба)
Hit the Hay — пойти на боковую (спать)
Home Away from Home — дом вдали от дома
Knock Some Sense Into — вразумить/вправить мозги
Lose Touch — потерять контакт (с кем-либо)
Make Someone’s Day — сделать чей-то день особенным
Me Time — время на себя
On a Roll — в ударе/на коне
Pass with Flying Colors — пройти через что-то с честью, с блеском (например сдать экзамены)
Ring a Bell — что-то напоминать
Spin A Yarn — рассусоливать/долго что-то рассказывать
Take The Mickey Out Of Someone — прикалываться над кем-то

Англоговорящий.
Что на этот счет вы думаете?
Ждем ваше мнение в комментариях.
По рекламе пишите в сообщения сообщества.