❓КАК ПЕРЕВОДИТСЯ ФРАЗА «EYE OPENER»

EYE OPENER — aɪ ˈəʊpnə — полный сюрприз, откровение, открытие, сенсационное сообщение

▪️ That, my friend, was an eye-opener. Это, дружище, было откровением.

▪️ This first week has been a real eye-opener. Первая же неделя по настоящему открыла мне глаза.

▪️ That was a real eye opener to me. Это было настоящее открытие для меня.

Англоговорящий.
Что на этот счет вы думаете?
Ждем ваше мнение в комментариях.
По рекламе пишите в сообщения сообщества.