❓КАК ПЕРЕВОДИТСЯ ФРАЗА «FACE THE MUSIC»
FACE THE MUSIC — feɪs ðiː ˈmjuːzɪk — платить по счетам, посмотреть правде в глаза
▪️ And it’s time to face the music. И пора ответить за свои поступки.
▪️ Well, guess it’s time to face the music. Ну что же, пора платить по счетам.
▪️ I tried to roll with it… but it’s time to face the music. Я пытался смириться со всем, но настало время посмотреть правде в глаза.
Англоговорящий.
Что на этот счет вы думаете?
Ждем ваше мнение в комментариях.
По рекламе пишите в сообщения сообщества.