Как ответить за границей на стандартный вопрос «Can I help you?» так, чтобы не выглядеть приезжим?
Стандартная фраза «I’m just looking / I’m just looking around», хоть и передаст общий смысл, но в данной ситуации не подойдет — носители английского так не говорят. Тут лучше использовать глагол «browse» [braʊz] — «просматривать, ознакамливаться» (кстати, интернет-браузеры получили свое название именно от этого глагола).
— Can I help you, sir?
— No, thanks. I’m just browsing.
Англоговорящий.
Что на этот счет вы думаете?
Ждем ваше мнение в комментариях.
По рекламе пишите в сообщения сообщества.
