❓КАК ПЕРЕВОДИТСЯ ИДИОМА «CALL A SPADE A SPADE»

CALL A SPADE A SPADE — kɔːl ɑ speɪd ɑ speɪd — называть вещи своими именами

▪️ We should call a spade a spade. Мы должны называть вещи своими именами.

▪️ Let’s call a spade a spade, ОК? Давайте называть вещи своими именами, хорошо?

▪️ International community has the will to call a spade a spade. Международное сообщество обладает волей для того, чтобы назвать вещи своими именами.

Англоговорящий.
Что на этот счет вы думаете?
Ждем ваше мнение в комментариях.
По рекламе пишите в сообщения сообщества.