❓КАК СКАЗАТЬ ПО-АНГЛИЙСКИ «ЧИСТ/ТРЕЗВ КАК СТЕКЛЫШКО»
CLEAN AS A WHISTLE — kliːn æz ɑ wɪsl — чист как стеклышко, чистый как слеза
▪️ No prints, no forensics, clean as a whistle. Ни отпечатков, ни улик, всё девственно чисто.
▪️ Milhouse was clean as a whistle till he played with your boy. Милхаус был чистым как стеклышко, пока не поиграл с вашим сыном.
▪️ Sir, I know the van looks dirty, but it’s clean as a whistle. Сэр, я знаю, что фургон выглядит грязным, но он чист как стеклышко.
Англоговорящий.
Что на этот счет вы думаете?
Ждем ваше мнение в комментариях.
По рекламе пишите в сообщения сообщества.