Идиомы о небе
• On cloud nine — на седьмом небе от счастья. Дословно — на девятом облаке
I’ve just bought my first car. I’m on cloud nine! — Я только что купил свою первую машину. Я на седьмом небе от счастья!
• Once in a blue moon — раз в сто лет, очень редко. Дословно — однажды при голубой луне, однажды при тринадцатом полнолунии
You do abs exercises once in a blue moon. Do you really think it’ll help you to get in shape? — Ты качаешь пресс раз в сто лет. Ты действительно думаешь, что это поможет тебе прийти в форму?
Англоговорящий.
Что на этот счет вы думаете?
Ждем ваше мнение в комментариях.
По рекламе пишите в сообщения сообщества.